Стратегічне партнерство між SICK і Endress+Hauser в галузі автоматизації процесів офіційно розпочато, і дві глобальні технологічні компанії підписали контракт, спрямований на просування низьковуглецевих процесів у переробній промисловості шляхом співпраці.
Створення спільного підприємства: поєднання різноманітних рішень і потужних можливостей у низьковуглецевих переробних галузях, щоб допомогти клієнтам досягти успіху.
Відділи продажів і обслуговування в галузі автоматизації процесів були переведені з SICK до Endress+Hauser
● Плануйте завершити пов’язані транзакції на переході між 2024 та 2025 роками
19 серпня 2024 року компанія SICK у Німеччині підписала угоду про стратегічне партнерство щодо автоматизації процесів із Endress+Hauser, швейцарською компанією з вимірювальних технологій. Нагальна потреба в енергетичній трансформації відкрила нові технологічні рішення для низьковуглецевої переробної промисловості, засновані на комплексній силі обох сторін для сприяння розвитку їхніх відповідних підприємств. Підписання контракту офіційно відкриває стратегічне партнерство з метою надання кращої підтримки клієнтам, щоб допомогти переробній промисловості досягти сталої трансформації. Стратегічне партнерство включає створення спільного підприємства, посилення можливостей технологічних рішень з низьким вмістом вуглецю та передачу відділу продажів і обслуговування автоматизованих процесів SICK Endress+Hauser. Спільне підприємство буде введено в експлуатацію на рубежі 2024/2025 років.
У жовтні 2023 року SICK і Endress+Hauser підписали спільний лист про наміри, спрямований на спільну розробку та просування технології аналітичних вимірювань SICK і технології вимірювання потоку газу в майбутньому. Завдяки взаємодоповнювальному характеру наявних портфоліо продуктів клієнти в переробній промисловості можуть отримати переваги від більш різноманітних рішень і швидших результатів інновацій. Після підписання протоколу про наміри план проекту пройшов кілька місяців ретельного вивчення. Грунтуючись на взаємній довірі та спільному дотриманні антимонопольного законодавства, SICK і Endress Hauser заклали стабільну основу для встановлення партнерства. Контракт підтвердили наглядові ради обох компаній.
Стратегічні партнери SICK AG&E+H
Сприяти низьковуглецевій переробній промисловості на основі комплексної міцності
Компоненти партнерства включають створення спільного підприємства з виробництва низьковуглецевих технологічних рішень. SICK і Endress+Hauser володіють по 50% акцій спільного підприємства. SICK перемістить підрозділи з виробництва продукції бізнес-напряму Cleaner Industries до спільного підприємства. Бізнес-напрям Cleaner Industries розподілений між кількома виробничими базами SICK із загалом 730 співробітників.
Іншим ключовим моментом є переведення майже 800 співробітників SICK із 42 країн до Endress+Hauser, які працюють у відділах продажу та обслуговування SICK по всьому світу, зосереджуючись на бізнес-напрямку Cleaner Industries. Вони продадуть продуктові рішення спільного підприємства більшій кількості клієнтів процесів у всьому світі в рамках торгової діяльності Endress+Hauser, а також поширять їх на інші ринки, відкриваючи нові сфери застосування.
Ми запустимо спільне підприємство та перемістимо наші відділи продажів і обслуговування на переході між 2024 і 2025 роками
Після підписання контракту обидві сторони готові та повністю віддані досягненню плавного переходу бізнесу, виробництва та експлуатації спільного підприємства. Планується «закрити» проект під час переходу 2024/2025 років, що означає завершення транзакції, але все ще вимагає схвалення наглядового антимонопольного органу. До цього замовники у сфері автоматизації процесів не відчують жодних змін і можуть продовжувати нам довіряти. Ми забезпечимо безперервні постачання та професійне обслуговування клієнтів із стабільно високою якістю. Угода про стратегічне партнерство з Endress+Hauser не вплине на основний бізнес автоматизації виробництва та логістики, на який припадає понад 80% доходу SICK, і він продовжуватиме більше зосереджуватися на розвитку бізнесу.
Ми сподіваємося сприяти стійкій трансформації переробної промисловості, надавати професійну підтримку нашим клієнтам і допомагати їм скористатися можливостями, які відкриває низька карбонізація. З цією метою SICK і Endress+Hauser об’єднали зусилля, щоб об’єднати свої технологічні можливості та ринкові переваги в одне ціле. На користь наших клієнтів і співробітників ми з нетерпінням чекаємо встановлення стратегічного партнерства для спільного створення майбутнього автоматизації процесів. Доктор Матс Гексторп, голова ради директорів SICK AG, сказав.
Доктор Матс Гексторп, голова ради директорів SICK AG
Це стратегічне партнерство створить можливості для зростання та розвитку для SICK та Endress+Hauser. Ми обрали цей шлях розвитку, тому що ми віримо, що завдяки співпраці та співпраці ми можемо досягти більшого успіху за короткий проміжок часу, ніж будь-яка сторона поодинці, що вигідно нашим клієнтам, співробітникам і обом компаніям», – сказав доктор Пітер Селдерс. , генеральний директор Endress+Hauser Group.
Доктор Пітер Селдерс, генеральний директор Endress+Hauser Group
Важливим очікуванням обох компаній є продовження створення привабливих робочих умов для співробітників, безперервне вдосконалення їхніх професійних навичок у сфері автоматизації процесів і супроводження спільного розвитку ринку. Представники працівників SICK Group підтримують це партнерство та провели достатню підготовку з роботодавцем до переходу, щоб захистити інтереси працівників.
SICK і Endress+Hauser: об’єднання рук у сфері автоматизації процесів для спільного зростання
Існуючі комбінації продуктів і рішень SICK і Endress+Hauser доповнюють один одного і займають домінуючі позиції у відповідних сферах застосування. SICK зосереджується на дослідженнях і розробках, виробництві та аналізі продажів традиційних енергоносіїв у сфері екологічно чистої промисловості. Крім того, ультразвуковий пристрій для вимірювання потоку SICK на даний момент може надійно вимірювати суміші природного газу і водню, таким чином забезпечуючи підтримку перетворення в невикопні носії енергії. Протягом десятиліть SICK надає інтелектуальні рішення для сміттєспалювальних електростанцій, електростанцій, сталеливарних і цементних заводів, нафтогазової промисловості, а також хімічних, нафтохімічних і нафтопереробних заводів, роблячи значний внесок у зручне для життя середовище.
Endress+Hauser є міжнародним постачальником передових технологічних процесів, лабораторних вимірювань і автоматизації. Це сімейне підприємство розташоване в Райнаху, Швейцарія, з майже 17 000 співробітниками та оборотом приблизно 3,7 мільярда євро в 2023 році. Клієнти можуть отримати цінні знання щодо застосування технологічних процесів, використовуючи обладнання, рішення та послуги Endress+Hauser. У результаті клієнти можуть постійно вдосконалювати свою продукцію, досягати більш рентабельної роботи та захищати як людей, так і навколишнє середовище. Наші власні торгові компанії в більш ніж 50 країнах і агенти в 70 інших країнах забезпечують професійну підтримку.